Record #1064945

DFG project G:(GEPRIS)585016019

Excerpta Zoharica: Eine Untersuchung der nicht-konformen Zohar-Handschriften

Coordinator	Dr. Hillel Feuerstein
Grant period	2026 -
Funding body	Deutsche Forschungsgemeinschaft
	DFG
Identifier	G:(GEPRIS)585016019

Note: Das vorgeschlagene Projekt Excerpta Zoharica untersucht nicht-konforme oder marginale Handschriften und Fragmente des Zohar – des wohl einflussreichsten Werkes der jüdischen Mystik – anhand eines innovativen philologischen und kodikologischen Ansatzes. Der Zohar wurde zwischen dem 13-14 Jahrhundert auf der Iberischen Halbinsel verfasst und nach Jahrhunderten dauerhafter handschriftlicher Überlieferung im 16. Jahrhundert in Italien erstmals gedruckt. Obwohl der Zohar in der aktuellen Forschung zunehmend als ein polyphoner, über Generationen hinweg überarbeiteter Textcorpus verstanden wird, sind weiterhin druckzentrierten Ansätze, die Textstabilität und Kohärenz privilegieren, dominant. Dadurch wird die Vielfalt der handschriftlichen Überlieferung ausgeblendet und ein zentraler Teil der Entstehungs- und Entwicklungsgeschichte des Werks vernachlässigt. Excerpta Zoharica stellt diesen auf gedruckte Ausgaben reduzierten Untersuchungsansatz infrage, indem die Instabilität, Variabilität und materielle Eigenständigkeit der Handschriften nicht als Mangel, sondern als Ausdruck einer lebendigen, kreativen Textkultur gesehen wird. Im Mittelpunkt des Projekts stehen Codices, die sich deutlich von den bekannten und oft genutzten Druckausgaben unterscheiden – fragmentarische, anders strukturierte oder thematisch neu geordnete Kompilationen, die bislang ausschließlich marginal analysiert wurden. Die Untersuchung dieser Quellen dient der Rekonstruktion der historischen und intellektuellen Prozesse, in denen Zoharische Homilien exzerpiert, neu kombiniert und über Jahrhunderte hinweg überliefert wie bearbeitet wurden. Ziel ist die Entwicklung eines theoretischen Modells, das den Zohar als dynamischen, „lebenden“ Text begreift – als Produkt vielfältiger materieller und intellektueller Entwicklungen. Jede Handschrift wird dabei als eigenständiges Artefakt verstanden, dessen Aufbau, Paratexte und innere Ordnung den kreativ-schöpferischen Beitrag des jeweiligen Schreibers oder Kompilators widerspiegeln. Die genaue Untersuchung ausgewählter Fallstudien – einzigartiger Kodizes aus europäischen Bibliotheken – wird durch eine detaillierte kodikologische Beschreibung und inhaltliche Analyse ergänzt. Die Ergebnisse der Fallstudien werden in zweierlei Hinsicht zusammengefasst: zum einen in einem gedruckten Katalogaußergewöhnlicher Zohar-Handschriften und zum anderen in einer digitalen Datenbank, die auf der Heurist-Plattform in Zusammenarbeit mit der Universität Hamburg entwickelt wird; damit werden die Ergebnisse des Projekts für eine weitere wissenschaftliche Auseinandersetzung einfach und international zugänglich. Durch die Verbindung von materieller Philologie, Handschriftenkultur und Ideengeschichte werden die bisher vernachlässigten Zeugnisse ins Zentrum der Zohar-Forschung gerückt, womit das Projekt die Grundlage für eine zukünftige Bibliographia Zoharica legt und neue Perspektiven auf die Geschichte, Textualität und Überlieferung der Kabbalah eröffnet.

Recent Publications

There are no publications

Record created 2026-11-09, last modified 2026-11-09

Similar records

Rate this document:

(Not yet reviewed)

Add to personal basket
Export as Author List with IDs BibTeX (UTF-8), EndNote XML, EndNote Text, RIS, MARC, Print MARC, MARCXML, DC,
Request correction
Submit fulltext

guest :: login JuSER
		Search		Submit		Personalize Your alerts Your baskets Your searches		Help