Takors, Ralf [P:(DE-Juel1)VDB1625]